翻訳業務委託契約

翻訳業務委託契約 入札公告　　　　次のとおり一般競争入札に付します。 　　 　　 　令和３年２月２２日　　 　 支出負担行為担当官　 　広島出入国在留管理局長　　平　河　祐　治　　　１　調達内容等　（１） 件名　 翻訳業務委託契約　（２） 調達案件の内容及び履行場所　 入札説明書等による　（３） 契約期間　 令和３年４月１日から令和４年３月３１日まで　２　競争参加資格　（１） 予算決算及び会計令第７０条の規定に該当しない者であること。 　 なお，未成年者，被保佐人又は被補助人であって，契約締結のために必要な同意を得ている者は，同条中，特別の理由がある場合に該当する。 　（２） 予算決算及び会計令第７１条の規定に該当しない者であること。 　（３） 平成３１・３２・３３（令和０１・０２・０３） 年度法務省一般競争参加資格（全省庁統一資格） 「役務の提供等」においてＡ，Ｂ，Ｃ又はＤの等級に格付けされ，中国地域の競争参加資格を有する者であること。 　（４） 入札説明書等の交付を受けた者であること。 　（５） その他予算決算及び会計令第７３条の規定に基づき，支出負担行為担当官が定める資格を有する者であること。 　３　契約条項を示す場所及び問合せ先　 〒７３０−００１２　 広島県広島市中区上八丁堀２−３１　広島法務総合庁舎２階　 広島出入国在留管理局総務課（担当） 上野　 電　話　０８２−２２１−４４１１　 ＦＡＸ　０８２−５０２−３１９３　４　入札説明書の配布期間及び配布場所　 公示日から令和３年３月１２日（金） までの９時から１２時及び１３時から１７時までの間，上記の場所において交付する（行政機関の休日に関する法律に定める休日を除く。 ） 。 　 なお，電子調達システム（政府電子調達（ＧＥＰＳ） （https://www.geps.go.jp/） ） からダウンロードすることも可能である。 　５　入札書提出期限及び提出場所　 日　時　令和３年３月１２日（金） １７時００分　 場　所　上記３の場所又は電子調達システム　６　開札の日時及び場所　 日　時　令和３年３月１５日（月） １４時００分　 場　所　広島出入国在留管理局会議室（広島県広島市中区上八丁堀２−３１　広島法務総合庁舎２階） 又は電子調達システム　７　その他　（１） 入札及び契約手続において使用する言語及び通貨　 日本語及び日本国通貨　（２） 入札保証金及び契約保証金　 免除する。 　（３） 本件公告に示した競争参加資格のない者のした入札及び入札に関する諸条件に違反した入札は無効とする。 　（４） 落札者の決定方法　 予算決算及び会計令第７９条の規定に基づいて作成された予定価格の制限の範囲内で最低価格をもって有効な入札を行った者を落札者とする。 　（５） 電子調達システムの利用　 本件は，電子調達システムを利用することができる案件である。 　（６） 契約の締結に当たっては，契約書の作成を要する。 　（７） その他詳細は入札説明書等による。